บาคาร่าเทเรซ่า เมย์ ให้คำมั่นว่าจะลดจำนวนผู้อพยพเป็น ‘หมื่น’

บาคาร่าเทเรซ่า เมย์ ให้คำมั่นว่าจะลดจำนวนผู้อพยพเป็น 'หมื่น'

นายกบาคาร่ารัฐมนตรีอังกฤษ เทเรซา เมย์ กล่าวว่ารัฐบาลของเธอจะจำกัดการย้ายถิ่นสุทธิเป็นตัวเลขที่ “ยั่งยืน” หลังจาก Brexit รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีเธอกล่าวว่า: “ฉันเชื่อว่าการย้ายถิ่นสุทธิอย่างยั่งยืนมีอยู่ในหลายหมื่น” ย้ำคำมั่นสัญญา ของ David Cameron ในการรณรงค์เลือกตั้งปี 2010 เพื่อจำกัดจำนวนการย้ายถิ่นสุทธิที่ต่ำกว่า 100,000 ทั้งคาเมรอนและเมย์ต่างพยายามดิ้นรนเพื่อล้มการอพยพสุทธิ ซึ่งอยู่ที่ 273,000 ตาม  ตัวเลขรายไตรมาสล่าสุด

เธอส่งสัญญาณว่า Brexit จะทำให้สหราชอาณาจักร

จำกัดจำนวนได้ดีขึ้น “การออกจากสหภาพยุโรปทำให้เราสามารถควบคุมพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่มาจากสหภาพยุโรป รวมถึงผู้ที่มาจากภายนอก” เธอกล่าว

เมื่อเดือนที่แล้ว David Davis เลขาธิการ Brexit กล่าวว่า  ระดับการย้ายถิ่นฐานของสหราชอาณาจักรอาจเพิ่มขึ้น “เป็นครั้งคราว” หากมีความจำเป็นทางเศรษฐกิจสำหรับพวกเขา ก่อนหน้านี้ในวันพฤหัสบดี Karen Bradleyรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมกล่าวว่า “ไม่เกี่ยวกับการใส่ตัวเลข” ในนโยบายการเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร

การเพิ่มขึ้นของประชานิยมและการปกป้องสามารถอธิบายได้เป็นส่วนใหญ่โดยการรับรู้ว่าการค้าเสรีและโลกาภิวัตน์ได้ให้บริการร้อยละ 1 เป็นหลัก การตอบโต้การเล่าเรื่องนั้นจะเป็นการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญ หากเราไม่ดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อฟื้นฟูสัญญาทางสังคมก่อน

ทั้งสองฝ่ายต้องซื่อสัตย์กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากขึ้น เราต้องยอมรับว่ามีทั้งผู้ชนะและผู้แพ้จากการค้าเสรีและโลกาภิวัตน์ เราไม่สามารถหลีกเลี่ยงความจริงที่ว่ากำไรมักจะถูกแปรรูปมากเกินไป ในขณะที่การสูญเสียนั้นถูกสังคม ความล้มเหลวของเราที่จะพูดอย่างเปิดเผยมากขึ้นเกี่ยวกับข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นของทั้งสองสายพันธุ์ถากถางถากถางและความสงสัย เราไม่ได้ทำประโยชน์ใด ๆ ด้วยตนเองโดยกลบเกลื่อนพวกเขา

ทั้งสหรัฐอเมริกาและยุโรปไม่ได้สร้างระบบที่มีประสิทธิภาพเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ตกงานอันเป็นผลมาจากโลกาภิวัตน์ ทั้งสองฝ่ายต้องจริงจังกับการให้ความช่วยเหลือในการปรับตัว ในรูปแบบของโอกาสในการฝึกอบรมขึ้นใหม่หรือเงินช่วยเหลือ กลไกการป้องกันการค้าที่มีประสิทธิภาพก็มีความสำคัญเช่นกัน และการอนุมัติมาตรการทางกฎหมายดังกล่าวในบรัสเซลส์เมื่อไม่นานนี้ ถือเป็นก้าวสำคัญในการปกป้องผู้ผลิตจากการนำเข้าที่ได้รับเงินอุดหนุนอย่างไม่เป็นธรรม สหรัฐฯ และสหภาพยุโรปควรผลักดันมาตรการต่างๆ เช่น การพังทลายของฐานของ OECD และความคิดริเริ่มในการขยับผลกำไรซึ่งจะทำให้มั่นใจได้ว่าบริษัทข้ามชาติจะจ่ายส่วนแบ่งภาษีที่ยุติธรรม

เฉพาะการทำงานกับการป้องกันที่สำคัญเหล่านี้

เท่านั้นที่จะทั้งสองฝ่ายโน้มน้าวสาธารณะว่ารัฐบาลจริงจังในการปกป้องสวัสดิการของพวกเขา – จัดหาผู้เสนอการค้าเสรีทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยการยิง TTIP ออกจาก “แช่แข็งลึก” และทำ มันประสบความสำเร็จ

สิ่งแวดล้อม

ค.ศ. 2015:  เราจะวางมาตรการป้องกันที่แข็งแกร่งขึ้นสำหรับภูมิประเทศตามธรรมชาติของเรา จัดตั้ง Blue Belt ใหม่เพื่อปกป้องแหล่งที่อยู่อาศัยทางทะเลอันมีค่า เปิดตัวโครงการสวนสาธารณะขนาดย่อมในเมืองและเมืองต่างๆ และยังคงเป็นผู้นำในการแก้ไขปัญหาการค้าสัตว์ป่าที่ผิดกฎหมาย”

2017:เราให้คำมั่นที่จะเป็นรุ่นแรกที่จะรักษาสิ่งแวดล้อมให้อยู่ในสภาพที่ดีขึ้นกว่าที่เราได้รับมา นั่นคือเหตุผลที่เราจะจัดทำแผนสิ่งแวดล้อม 25 ปีที่ครอบคลุมซึ่งจะจัดทำแผนที่ว่าเราจะปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเราอย่างไรเมื่อเราออกจากสหภาพยุโรปและควบคุมกฎหมายด้านสิ่งแวดล้อมของเราอีกครั้ง”

ทหารของกองกำลังรักษาความมั่นคงชายแดนอินเดียรักษาทางหลวงที่มุ่งสู่เลห์ซึ่งมีพรมแดนติดกับจีน ในเมืองกากังกีร์ ประเทศอินเดีย เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2563 ข้อพิพาทชายแดนที่ดำเนินมายาวนานระหว่างมหาอำนาจนิวเคลียร์เอเชียอินเดียและจีนกลายเป็นเรื่องร้ายแรงครั้งแรกในรอบเกือบครึ่งศตวรรษ หลังจากทหารอินเดียอย่างน้อย 20 นายถูกสังหารเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2020 Tauseef Mustafa/AFP via Getty Images

แต่มอสโกก็ใกล้ชิดกับปักกิ่งมากขึ้นเช่นกัน ก่อนการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ปูตินได้ไปเยือนผู้นำจีน สี จิ้นผิง ในกรุงปักกิ่ง ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ทั้งสองกล่าวว่า “ไม่มีข้อจำกัด” ในการเป็นหุ้นส่วนของพวกเขา และปูตินอาจวางแผนทำสงครามรอบปักกิ่งเกมส์ตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่จีน ตามแหล่งข่าวกรองตะวันตก

การแยกตัวทางเศรษฐกิจของรัสเซียเนื่องจากการคว่ำบาตรจากตะวันตกอาจผลักดันให้ปูตินใกล้ชิดกับ Xi มากขึ้น เนื่องจากรัสเซียแสวงหาตลาดหรือตลาดใดๆ สำหรับสินค้าของตน มอสโกรายงานว่าได้ขอความช่วยเหลือทางทหารและเศรษฐกิจสำหรับการทำสงครามจากจีน แม้ว่าเครมลินจะปฏิเสธเรื่องนี้

อินเดียยังคงมองว่ารัสเซียเป็นพันธมิตรที่เป็นไปได้ในภูมิภาคนี้ แต่ยิ่งจีนมีอำนาจเหนือรัสเซียมากเท่าไร โอกาสที่อินเดียจะเอื้อประโยชน์ก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้นบาคาร่า